Fancy Text Generator is a free tool by ToolSaid. It turns plain text into stylish Unicode fonts that you can copy and paste into Instagram, TikTok, Free Fire, PUBG, Discord and other apps.
There is no signup, and your text never leaves your browser. The tool is supported by advertising.